Zatten Dré
Op een liedblad van Henri Texier, een Nederlandse marktzanger die om den brode naar Antwerpen uitweek, vonden we één van de vele voor de hand liggende vertalingen van de hit ” J’attendrai”: u raadt het al, het werd “Zatten Dré”. ” J’attendrai ” werd in 1938 schitterend gezongen en op plaat gezet door Rina Ketty (1911-1996), […]
Een reisje langs de Rijn
In 1904 schreef de Duitse componist Paul Lincke zijn zoveelste populaire marsmuziekje, deze keer getiteld “Berliner Luft“. In 1906 pikte de Nederlandse cabaretier Louis Davids dat muziekje op en plakte er een geheel eigen tekst op “Een reisje langs de Rijn”: het gezelschap heeft met de loterij een reis gewonnen en beslist om met een […]
Het lied over den Coureur Constant Van Impe
Het vele opzoekingswerk van Julien De Vuyst heeft ons menig verdwenen geachte tekst opgeleverd. Julien zingt of speelt zelf echter niet, muzikale begeleidingen die bij de liedjes passen heeft hij nauwelijks gepubliceerd. In het sober uitgegeven boekje “Marktzangersliederen uit Erpe-Mere”, Heemkundige Kring Erpe-Mere, 1984, publiceert hij nog maar eens stukken uit zijn verzameling liedbladen en […]