De vrouw is niets
Vandaag 8 maart, “Internationale Vrouwendag” (sinds 1977) is het misschien gepast om een “vrouwvriendelijk” lied te publiceren dat al in 1900 (!) werd gezongen in “progressieve” kringen, nog voor de “suffragettes” in Engeland begonnen actie te voeren. Het werd weliswaar geschreven door een man, gehuwd met Gertrude Helena Crescentie de Grauw, samen ouders van twee […]
Altijd maar zwieren
Louis Boeren blijft aan het woord. Vraag ons niet wat een “boemelaar mumiek” betekent, het enige wat we er van weten is dat het rijmt op “publiek”. Misschien had Louis Boeren “Lambiek” kunnen gebruiken, dat blijft in de dronkemanssfeer. Of “ludiek”, “komiek” … maar dat deed hij niet. We hebben zijn andere taalkundige kronkelingen wegens […]
Daar ging een meid om water uit
Een vrolijk huppelmelodietje uit de 19e eeuw, voorzien van een ondeugende tekst die allicht nooit een “nihil obstat” en “imprimatur” van de Katholieke Kerk kreeg toegewezen. Overspel wordt in het lied immers als een soort van “dagelijkse zonde” voorgesteld: het mag niet geweten zijn maar iedereen doet het, van knecht tot meester. Het is duidelijk […]