Mannensporten en Vrouwensporten
Jo Dante, pseudoniem van Johnny Steggerda, schreef in 1947 een mariachi-achtig lied over een Mexicaanse schone, lang voor de Vlamingen massaal op vakantie gingen naar de Noordzeekust, laat staan naar Acapulco en dergelijke. Maar de bedoelingen van die zonnezoekers was in dat lied toen al duidelijk: “Zingende minnaars, soms wel eens winnaars: dat is Mexico” volgens Steggerda. Zijn originele versie was meteen prominent aanwezig bij de straatorkestjes die door platenfirma’s of door marketeers (voor “Koffie’s – Gebr. Beyers & C° bijvoorbeeld) werden ingehuurd.
Tamboer was na WOII stilaan op het eind van zijn zangcarrière gekomen maar pikte deze “nieuwe” melodie toch nog op om te zingen over het verschil tussen mannen- en vrouwensporten. Spottend, want het gaat over “sporten” in de zeer brede zin: bij de mannen valt het nog mee, maar de vrouwen …
Mannensporten en Vrouwensporten
947 [A] Lionel Bauwens. [C] Jo Dante (alias Johnny Steggerda)
Mannen en vrouwen uit onze gouwen,
profiteert er van.
Elk heeft zijn sporten, maar om te korten
Neem ik eerst de man
Pier heeft zijn jaargetijden
Van kaartspel of de bol
Om elders te gaan vrijen
En nog veel and’ren brol
Maar het schoonst in mijn leven,
roept Gustjen, is voetbal of boks.
Fransken zou alles geven
veur modeljuffers met korte rok.
Charlowie speelt met duiven
en Polken vindt koersen nog best.
Schieten, zo zegt Knip, op de platte wip,
dat is sport veur de mannen
Niets overdrijven, nu zijn ’t de wijven,
dat is and’ren thee.
’s Morgens commeren, ’s noens reclameren,
’s avonds gaan op ree.
Geschminkt lijk clowns uit cirken
komen zij soms terecht
in een verdacht quartierken,
Loulou vindt dat niet slecht
Zeg Marie, roept de rosse,
de koffie is weeral bereid.
Paula zegt: op mijn kosten,
brengt de fles hier ne keer op ’t tapijt.
De cité staat op stelten,
twee wijven die zijn aan de slag.
Dancing, cinema en veel tra la la,
dat is ’t sport van de vrouwen.
| Partituur * Mannensporten en Vrouwensporten * | |
1. instrumentaal (met intro)
|
Bronnen: zangwijze: "Si si si signorita" liedblad Tamboer & Jacobs (MUZ0352 nr 257 pag. 417) partituur "Jo Dante" (MUZ0764 pag. 11)
De speculatie mannen


De “Ezelserenade” is oorspronkelijk gecreëerd als “Reginella Campagnola” en bekend geworden door de uitvoering van Tino Rossi.
Tamboer koos deze melodie om te zingen over de “oorlogsspeculatie”. Hij heeft gezien dat vele commerçanten en anderen de gelegenheid misbruiken om woekerwinsten op te strijken, ondanks of dankzij de nood en de miserie van anderen. We weten ondertussen dat zo’n lonende speculatie ook kan als de oorlog ver weg wordt uitgevochten.
De speculatie mannen
946 [A] Lionel Bauwens [C] E. Di Lazzaro
Ik wil het u maar expliceren
de oorlogspeculatie fijn.
Daarin moet ik mij niet generen
De waarheid mag geweten zijn
De speculatie venten
die loeren op ons centen.
Zij weten niet wat doen
om op ’t gemak te g’raken aan een half miljoen.
De bakkers goed geweten
die zou’n ons gruis doen eten
maar veur de rest ’t is best
dat Oost en West
enen gestekt wordt op den nest.
Zij sluipen langs de boerewegels,
z’hen hespe, smout en boter mee.
Zelfs bloem en koffie zonder zegels
maar alles aan een grote pree
De zeepbarons en fabrikanten
grossisten, zelfs ne winkelier,
die lev’ren juist maar aan hun klanten,
de rest die moet niet eten hier.
Gij vindt ook nog bureelbedienden
die zonder dat Mijnheer het wèt
eerst zorgen voor hun beste vrienden.
In ’t Frans noemt men dat een secrèt.
| Partituur * De speculatie mannen * | |
1. instrumentaal
|
Bronnen: zangwijze: Ezelserenade (Reginella Campagnolo) liedblad Tamboer & Frans Jacobs MUZ0352 nr 331 pag. 513
Wij vragen geen oorlog maar wel Vrede
In 1937, toen WOII nog niet was begonnen en zijn hele familie nog niet was uitgemoord in concentratiekampen, zong Bob Scholte “In je ogen staat geschreven”, gecomponeerd door Henri Theunisse.
Gelegenheids-marktzanger David Dewijze gebruikte deze melodie om enkele jaren later bedroefd vast te stellen dat er opnieuw een wereldoorlog in de maak was. En dat is allerminst wat de mensen willen, betoogt Dewijze, maar ja, wie houdt er nu ook rekening met de gewone man…
Wij vragen geen oorlog maar wel Vrede
945 [A] David Dewyse (1907-1963) [C] Henri Theunisse
Weer eens een dag, en het woord dat klinkt,
de oorlog is weder daar.
Men ziet eenieder met droef gezicht
en mannen die pakten dra
ook hunne kleren weer van het leger,
die men nog had bewaard,
om te gaan mobiliseren voor ’t land
dat weer in onrust baadt.
Doch wij vragen toch geen oorlog,
slechts de vrederust bij ons.
Dat het daarbij ook mag blijven
en dat hier ook maar niets komt.
Dat vragen ook onze mannen
die het land ter zijde staan,
dat men geen bloed gaat vergieten
lijk in veertien is gedaan.
Droef is het reeds voor velen die gaan
ook naar hun verblijfplaats heen,
want ook zij laten moeder of vrouw
of kinderen in ’t geween.
En ook al is hier ’t land niet in oorlog
toch is het afscheid zwaar,
maar zij gaan voor hun lief vaderland heen
dat hen is zo dierbaar.
En toch de oorlog is ver van ons
waar slachtoffers vallen neer.
Men mag niet denken aan zo een tijd
want dan komt het steeds ook weer.
De oorlog was ook hier reeds ter lande
die bracht velen in rouw,
doch wij zullen hen nimmer vergeten
hetzij kind, man of vrouw.
| Partituur * Wij vragen geen oorlog maar wel Vrede * | |
1. instrumentaal
|
Bronnen: zangwijze: "In je ogen staat geschreven" in Marktliederen Tweede Wereldoorlog (Julien De Vuyst) - MUZ0800 pag 8 zonder bronvermelding op een liedblad van David Dewyse - verz. Eddy Lingier - MUZ0931
